Home Event Biduan Lirik Artikel Internasional Orkes Indeks

Rhoma Irama Akhirnya Izinkan Lagunya di Translate ke Bahasa Inggris, Ini Alasannya

img_title
Rhoma Irama

JagoDangdutRaja Dangdut Rhoma Irama akhirnya memberikan izin lagu-lagunya untuk ditranslate ke bahasa Inggris. Bukan tanpa alasan pria yang akrab disapa Pak Haji tersebut memberikan izin.

Seperti yang kita ketahui sebelumnya, Rhoma Irama pernah menolak jika lagu-lagu miliknya ditranslate ke dalam bahasa Inggris. Berikut berita selengkapnya.

Rhoma Irama Beri Izin

img_title
Alyssa
Foto :
  • YouTube/Dangdut In America

Belum lama ini pelantun lagu 'Bagadang' itu bertemu dengan penyanyi dangdut dan produser musik dari Amerika Serikat. Hal itu terungkap lewat channel YouTube Pak Haji.

Dalam perbincangannya itu Pak Haji menanyakan banyak hal kepada Allysa yang kini memilih berprofesi sebagai penyanyi dangdut di Amerika Serikat.

Mulai dari pertama menyukai lagu dangdut hingga Allysa akan membawakan lagu Pak Haji dengan versi Cover Bahasa Inggris.

Dalam kesempatan tersebut Rhoma Irama juga memberikan izin langsung kepada Ira yang mana produser musik dangdut dari Amerika yang juga memiliki darah keturunan Indonesia.

Seperti yang kita ketahui, di Amerika saat ini terdapat beberapa penyanyi menggeluti musik dangdut. Sebut saja Kristin D, Allysa, John JLS hingga Farees Kaleemah.

"Saya sama Ira sudah memberikan izin ya untuk beberapa lagu saya untuk di cover dalam bahasa Inggris, seperti ada Farees, Kristin dan juga Allysa, kurang lebih nanti akan ada 5 orang yang akan nyanyi dalam bahasa Inggris, dan akan datang ke Indonesia. Insya Allah akan perform bersama SONETA, saya berharap dangdut bisa Go International," ucap Rhoma Irama seperti dikutip lewat channel YouTube Rhoma Irama Official.

Ira juga berterima kasih kepada Pak Haji yang akhirnya setelah sekian lama memberikan izin lagu-lagunya di cover dengan menggunakan bahasa Inggris.

Mendengar hal tersebut Pak Haji pun memberikan alasannya kenapa baru sekarang dan untuk kali ini saja lagunya diperbolehkan untuk ditranslate menggunakan bahasa Inggris.

"Kalau Ira tadi bilang dari tahun 2007 hingga tahun 2024 baru bisa translate ke dalam bahasa Inggris. Kenapa seperti itu? kenapa, dulu waktu saya mau ke Amerika, Prof Andrew, juga minta supaya ditranslate ke dalam bahasa Inggris lagu-lagu Bang Haji, karena bagus bisa diterima masyarakat global, lirik-liriknya bagus. Saya bilang No, saya ingin dangdut tetap dalam Bahasa Indonesia, kenapa? dengan demikian kita bisa mengenalkan identitas Indonesia. Ini budaya Indonesia di luar negeri," ungkap Rhoma. 

"Untuk kali ini maka saya izinkan Ira sebagai produser, untuk memproduksi lagu-lagu saya dalam bahasa Inggris. Kenapa? saya cuma ingin mulai seperti apa respon nanti setelah lagu dangdut dalam bahasa Inggris," tandas Pak Haji.

Berita Terkait
Biduan
Buka Dikit