Gaya penulisannya yang unik dan menghadirkan nuansa kehidupan sehari-hari seringkali menjadi sorotan.

Joko Pinurbo sering menggabungkan elemen naratif, refleksi pribadi, dan sentuhan humor dalam setiap karya puisinya. Beberapa karyanya yang dikenal luas antara lain adalah 'Kamus Kecil', 'Anak Seorang Perempuan', dan 'Pacar Kecilku'.

Penghargaan-penghargaan bergengsi pun pernah diraih oleh Joko Pinurbo, seperti Penghargaan Buku Puisi Dewan Kesenian Jakarta (2001), Hadiah Sastra Lontar (2001), South East Asian (SEA) Write Award (2014), serta Anugerah Kebudayaan Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta (2019).

Sebelum berpulang, Joko Pinurbo sempat dirawat di Rumah Sakit Panti Rapih, Yogyakarta pada November 2023, meninggalkan sejarah panjang karya-karya indah yang terus dikenang oleh kalangan sastra Indonesia.